【英文解釈・和訳問題】メッセージを正確に読もう！[ ＃ 48 ] 【中～上級レベル】

That was not the car he had stolen. を「あれは彼が盗んだ車ではなかった」以外の訳が頭に浮かびますか？ ２通り以上の解釈があるステルス英文は要注意！！下線部和訳問題は語彙知識だけでは対応できないよう巧みに作られています。頻出パターンの基礎をおさえておきましょう。